I'd personally be surprised to hear an American say, "I recommend you to observe this Motion picture," or, "I recommend you viewing this Motion picture." "I recommend you watch the Motion picture," could well be OK simply because There may be an implied that (I recommend which you look at https://heinzy086cnx7.tkzblog.com/profile