If your data isn't really by now in the table, then format it like a table. This will automatically include a filter button at the best of every table column. After you copy a static image of a visible, you will get a copy with the Visible, together with filters https://www.customguide.com/excel/how-to-filter-in-excel